http://www.hantec.cz/ Brněnské hantec; vše o hantecu
http://necyklopedie.wikia.com/wiki/Hantec
http://www.stahuj.centrum.cz/podnikani_a_domacnost/slovniky/cesko-hantecky-a-hantecko-cesky-slovnik/ aktuální verze programu "slovník.." ke stažení
Komentáře
Přehled komentářů
samozřejmě se nebudu přít a uznávám jakékoliv vysvětlení. Vycházel jsem z názoru brňáků, že koc je zkrácením slova kočka, případně kocour, což je označení (sličné) dívky. Nepochybně ale slovo "kočka" je také původně převzato z němčiny, jak praví vysvětlení významu slova "kocanda" na wikipedii.Cit: "...Z brněnského koc (nebo kchoc, z něhož vycházejí také verze kocna, kchocna, kocála, kchocála téhož významu), odvozeného z vídeňského Kotz („(v argotu) dívka, milenka“, původně „kočka“), jemuž odpovídá německé Katze. Z toho vychází i obdobný význam českého kočka."...
Původ slova šalina na http://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0alina je vysvětlen takhle: cit: "...Slovo pochází z němčiny, vzniklo zkomolením slovního spojení elektrische linie (elektryše líne)..." tudíž jde opravdu o germanismus, resp. ve svém základu. Každopádně jde o unikátní pojmenování tohoto dopravního prostředku.
koc
(Pepe, 8. 1. 2010 23:15)
Pozn. k úvodní stránce...
tak zrovna slovo koc není nic jedinečného, je germanismus jak sviňa... se zaposlouchejte do Wienersprache a je to jasné (PS: to jen cajzlíci si myslí, že se říká kost :-)
a šalina je taky germanismus ;-)
pravdu díš, Pepe...
(pgnext, 6. 2. 2010 20:37)